השפה היא החומה האחרונה בין אנשים.

מהי Heartline?

Heartline היא אפליקציה לנייד לאנשים שרוצים ליצור קשר מעבר למחסומי שפה, בין אם מדובר בזוגיות, במערכת יחסים מרחוק, בחברות או בחילופי שפה.

האפליקציה משתמשת בבינה מלאכותית בזמן אמת כדי לתרגם הודעות טקסט, שיחות קוליות ושיחות וידאו, כך ששני אנשים יכולים לדבר, לכתוב ולראות זה את זה בלי שפה משותפת.

למה בנינו את זה

כלי התקשורת הקיימים מתייחסים לשפה כאל עניין שולי, כפתור תרגום שמוסתר בפינה או כלי חיצוני מסורבל ששובר את זרימת השיחה. שיחות קוליות בין שפות היו כמעט בלתי אפשריות. שיחות וידאו אפילו יותר.

שמענו שוב ושוב את אותו סיפור: שני אנשים שמצאו משהו אמיתי, אבל לא הצליחו לגשר על הפער בין המילים שלהם. מטייל שהכיר מישהי יוצאת דופן בחו"ל. סטודנטית שהתאהבה בשותף שלה לחילופי שפה. שני אנשים משני צדי העולם שלא הצליחו להתקרב מספיק.

Heartline היא התשובה שלנו לבעיה הזו.

איך זה עובד

• טקסט עם תרגום מיידי. אתם כותבים בשפה שלכם. בן או בת הזוג קוראים בשפה שלהם. כל הודעה מתורגמת מיד ובאופן טבעי, כך שהשיחה זורמת בלי חיכוך. תומך ביותר מ-100 שפות.
• שיחות קוליות עם תרגום סימולטני בזמן אמת. ה-AI שלנו מקשיב למה שאתם אומרים, מתמלל, מתרגם ומשמיע בשפה של בן או בת הזוג, בזמן אמת עם עיכוב מינימלי. אתם מדברים בטבעיות; הם שומעים אתכם בשפה שלהם.
• שיחות וידאו עם כתוביות חיות. פנים אל פנים מכל מרחק. כתוביות חיות מופיעות תוך כדי דיבור, כך שדבר לא הולך לאיבוד בין ההבעות שלכם לבין המילים על המסך.

הבעיה שאנחנו עובדים עליה

הרבה זוגות נוצרים מעבר לשפות: אחד לומד בחו"ל, טיול שהפך למשהו יותר, שני אנשים שהכירו באינטרנט. רבים מהם אחר כך חיים במדינות שונות, עם הפרש שעות ופער שפה בו בזמן.

כלי תרגום כללי יכול לתרגם משפט, אבל מערכת יחסים בנויה מהחלפות קטנות ותכופות: הודעות קוליות, שיחות וידאו שקטות ובדיקות יומיות. להעתיק טקסט לאפליקציה אחרת בשביל כל אחת מהן מתיש. Heartline תוכננה סביב הקצב היומיומי הזה ולא סביב משפטים בודדים.

איך התרגום עובד

כששולחים הודעה, Heartline מתרגמת אותה לשפה של בן או בת הזוג, והם קוראים אותה בצ'אט. הודעות קוליות מתומללות והתמליל מתורגם. בשיחות קוליות ובשיחות וידאו מופיעות כתוביות חיות בשפה שלכם בזמן שהצד השני מדבר.

קליפים של וידאו ב-Pulse מקבלים כתוביות בשפה של הצופה, והקליפ מגיע רק אחרי שהכתוביות מוכנות. תרגום מכונה אינו מושלם, במיוחד עם סלנג, הומור ושמות, ולכן Heartline נבנתה כדי לתמוך בשיחה ולא להחליף את ההיכרות של כל אחד מכם עם השפה של השני.

מעבר לתרגום

למרחק יש בעיות משלו, ולכן באפליקציה יש כמה תכונות בשבילו. Share your day מראה לבן או לבת הזוג את השעה המקומית שלכם, את מזג האוויר בעיר שלכם ואת מצב הסוללה והרשת, וכל אחד מאלה אופציונלי. Morning Moment מאפשר להשאיר משהו לפני השינה שייפתח כשהבוקר של בן או בת הזוג מתחיל. בלשונית Together יש שאלה יומית ששניכם עונים עליה, וה-Partner Widget מציג את התמונה האחרונה של בן או בת הזוג במסך הבית ב-iOS וב-Android.

Heartline חינמית ב-iOS וב-Android.

מי משתמש ב-Heartline

Heartline משמשת:

• אנשים במערכות יחסים רומנטיות בין שפות
• רווקים ורווקות שמחפשים קשר בינלאומי
• זוגות מרחוק שמדברים שפות אם שונות
• לומדי שפות שרוצים להתאמן עם אנשים אמיתיים
• כל מי שרוצה ליצור חברויות מעבר לגבולות תרבות ושפה

פרטיות ואמון

השיחות שלכם מוצפנות במהלך ההעברה. תוכן קולי ווידאו מעובד באופן זמני בלבד — ולא נשמר בשרתים שלנו אחרי סיום השיחה. איננו משתמשים בשיחות פרטיות לאימון מודלי AI או לטירגוט פרסומי.

Heartline מיועדת למשתמשים מגיל 18 ומעלה. אנחנו לוקחים ברצינות את הבטיחות והשלמות של הפלטפורמה שלנו.

מה שאתם בוחרים לשתף

שיתוף פרטים על היום שלכם הוא אופציונלי ומוגדר לכל פריט בנפרד. כששותפים איפה אתם נמצאים, זו העיר בלבד. Heartline לא משתמשת ב-GPS כדי להראות לבן או לבת הזוג איפה אתם, והיא לא מציגה את הכתובת שלכם ולא קוראת את אנשי הקשר שלכם.

החברה

Heartline נבנתה ומופעלת על ידי Shaling AI. המשימה שלנו פשוטה: להסיר את השפה כמחסום בקשר בין אנשים, ולהתחיל מהקשר האישי ביותר.

ב-App Store האפליקציה מתפרסמת תחת שם המפתח TaraAI LLC.