Acerca de

El idioma es el último muro entre las personas.

Lo estamos derribando.

¿Qué es Heartline?

Heartline es una aplicación móvil para personas que quieren conectar más allá de las barreras del idioma, ya sea para tener citas, una relación a distancia, una amistad o un intercambio de idiomas.

La app usa inteligencia artificial en tiempo real para traducir mensajes de texto, llamadas de voz y videollamadas, de modo que dos personas puedan hablar, escribirse y verse sin compartir un idioma.

Por qué la creamos

Las herramientas de comunicación actuales tratan el idioma como un añadido de último momento: un botón de traducir escondido en una esquina, o una herramienta externa torpe que rompe el ritmo de la conversación. Las llamadas de voz entre idiomas eran casi imposibles. Las videollamadas, todavía más.

Una y otra vez escuchábamos la misma historia: dos personas que habían encontrado algo real, pero no lograban cruzar la distancia entre sus palabras. Un viajero que conoció a alguien extraordinario en el extranjero. Una estudiante que se enamoró de la persona con la que hacía intercambio de idiomas. Dos personas en lados opuestos del mundo que no terminaban de acercarse lo suficiente.

Heartline es nuestra respuesta a ese problema.

Cómo funciona

  • Mensajes con traducción instantánea. Tú escribes en tu idioma. Tu pareja lee en el suyo. Cada mensaje se traduce al instante y con naturalidad, para que la conversación fluya sin fricciones. Compatible con más de 100 idiomas.
  • Llamadas de voz con interpretación en tiempo real. Nuestra IA escucha lo que dices, lo transcribe, lo traduce y lo reproduce en el idioma de tu pareja, en tiempo real y con un retraso mínimo. Tú hablas con naturalidad; tu pareja te escucha en su idioma.
  • Videollamadas con subtítulos en vivo. Cara a cara, sin importar la distancia. Los subtítulos en vivo aparecen mientras hablas, para que nada se pierda entre tus expresiones y las palabras en pantalla.

The problem we are working on

Plenty of couples form across languages: one person studying abroad, a trip that turned into something more, two people who met online. Many of them then live in different countries, with a time difference and a language gap at the same time.

A general-purpose translation tool can render a sentence, but a relationship is made of small, frequent exchanges: voice notes, quiet video calls and daily check-ins. Copying text into another app for each of them wears people out. Heartline is designed around that daily rhythm instead of around single sentences.

How translation works

When you send a message, Heartline translates it into your partner's language, and they read it in the chat. Voice messages are transcribed and the transcript is translated. On voice and video calls, live captions appear in your language as the other person speaks.

Video clips in Pulse are subtitled for the viewer in their own language, and a clip arrives once those subtitles are ready. Machine translation is not perfect, especially with slang, humor and names, so Heartline is built to support the conversation, not to replace getting to know each other's language.

Beyond translation

Distance brings its own problems, so the app has a few features for it. Share your day shows your partner your local time, the weather in your city, and your battery and network status, each of them optional. Morning Moment lets you leave something before bed that unlocks when your partner's morning begins. The Together tab has a daily question you both answer, and a Partner Widget shows your partner's latest photo on your home screen on iOS and Android.

Heartline is free on iOS and Android.

Quién usa Heartline

Heartline lo usan:

  • Personas en relaciones de pareja entre idiomas distintos
  • Personas solteras que buscan citas internacionales
  • Parejas a distancia que hablan lenguas maternas distintas
  • Personas que aprenden idiomas y quieren practicar con gente real
  • Cualquiera que quiera hacer amistades más allá de las fronteras culturales y de idioma

Privacidad y confianza

Tus conversaciones se cifran durante la transmisión. El contenido de voz y video se procesa de forma temporal y nunca se guarda en nuestros servidores cuando termina la llamada. No usamos las conversaciones privadas para entrenar modelos de IA ni para segmentar publicidad.

Heartline es para usuarios de 18 años o más. Nos tomamos muy en serio la seguridad y la integridad de nuestra plataforma.

What you choose to share

Sharing details about your day is optional and set per item. When you share where you are, it is the city only. Heartline does not use GPS to show your partner where you are, and it does not show your address or read your contacts.

Empresa

Heartline es creada y operada por Shaling AI. Nuestra misión es simple: eliminar el idioma como barrera para la conexión humana, empezando por la más personal.

On the App Store, the app is published under the developer name TaraAI LLC.

Ponte en contacto

Questions, feedback or a bug to report? Write to us.

support@shaling.ai