Sobre
O idioma é o último muro entre as pessoas.
Estamos derrubando esse muro.
O que é o Heartline?
O Heartline é um aplicativo para celular para quem quer se conectar além das barreiras de idioma — seja para namoro, relacionamento à distância, amizade ou troca de idiomas.
O app usa inteligência artificial em tempo real para traduzir mensagens de texto, chamadas de voz e chamadas de vídeo — para que duas pessoas possam conversar, escrever e se ver sem precisar compartilhar um idioma.
Por que criamos o Heartline
As ferramentas de comunicação atuais tratam o idioma como um detalhe de última hora — um botão de traduzir escondido num canto ou uma ferramenta de terceiros desajeitada que quebra o fluxo da conversa. Chamadas de voz entre idiomas eram quase impossíveis. As de vídeo, ainda mais.
Ouvíamos sempre a mesma história: duas pessoas que encontraram algo de verdade, mas não conseguiam atravessar a distância entre as suas palavras. Um viajante que conheceu alguém extraordinário no exterior. Um estudante que se apaixonou pela pessoa com quem fazia troca de idiomas. Duas pessoas em lados opostos do mundo que não conseguiam chegar perto o suficiente.
O Heartline é a nossa resposta para esse problema.
Como funciona
- Mensagens com tradução instantânea. Você escreve no seu idioma. A outra pessoa lê no dela. Cada mensagem é traduzida na hora e com naturalidade — e a conversa flui sem atrito. Suporta mais de 100 idiomas.
- Chamadas de voz com interpretação em tempo real. Nossa IA ouve o que você diz, transcreve, traduz e reproduz no idioma da outra pessoa — em tempo real, com atraso mínimo. Você fala naturalmente; ela ouve você no idioma dela.
- Chamadas de vídeo com legendas ao vivo. Cara a cara, a qualquer distância. As legendas ao vivo aparecem enquanto você fala, e nada se perde entre as suas expressões e as palavras na tela.
The problem we are working on
Plenty of couples form across languages: one person studying abroad, a trip that turned into something more, two people who met online. Many of them then live in different countries, with a time difference and a language gap at the same time.
A general-purpose translation tool can render a sentence, but a relationship is made of small, frequent exchanges: voice notes, quiet video calls and daily check-ins. Copying text into another app for each of them wears people out. Heartline is designed around that daily rhythm instead of around single sentences.
How translation works
When you send a message, Heartline translates it into your partner's language, and they read it in the chat. Voice messages are transcribed and the transcript is translated. On voice and video calls, live captions appear in your language as the other person speaks.
Video clips in Pulse are subtitled for the viewer in their own language, and a clip arrives once those subtitles are ready. Machine translation is not perfect, especially with slang, humor and names, so Heartline is built to support the conversation, not to replace getting to know each other's language.
Beyond translation
Distance brings its own problems, so the app has a few features for it. Share your day shows your partner your local time, the weather in your city, and your battery and network status, each of them optional. Morning Moment lets you leave something before bed that unlocks when your partner's morning begins. The Together tab has a daily question you both answer, and a Partner Widget shows your partner's latest photo on your home screen on iOS and Android.
Heartline is free on iOS and Android.
Quem usa o Heartline
O Heartline é usado por:
- Pessoas em relacionamentos amorosos entre idiomas diferentes
- Solteiros que querem namorar pessoas de outros países
- Casais à distância que têm idiomas nativos diferentes
- Quem está aprendendo um idioma e quer praticar com pessoas de verdade
- Qualquer pessoa que queira fazer amigos além das fronteiras culturais e de idioma
Privacidade e confiança
Suas conversas são criptografadas durante a transmissão. O conteúdo de voz e vídeo é processado apenas de forma temporária — nunca fica armazenado em nossos servidores depois que a chamada termina. Não usamos conversas privadas para treinar modelos de IA nem para segmentação de anúncios.
O Heartline é para usuários com 18 anos ou mais. Levamos a sério a segurança e a integridade da nossa plataforma.
What you choose to share
Sharing details about your day is optional and set per item. When you share where you are, it is the city only. Heartline does not use GPS to show your partner where you are, and it does not show your address or read your contacts.
Empresa
O Heartline é criado e operado pela Shaling AI. Nossa missão é simples: eliminar o idioma como barreira para a conexão humana — começando pela mais pessoal de todas.
On the App Store, the app is published under the developer name TaraAI LLC.