關於我們

語言,是人與人之間最後一道牆。

我們正在把它拆掉。

Heartline 是什麼?

Heartline 是一款行動 App,適合想跨越語言隔閡與人建立連結的人,無論是約會、遠距離戀愛、交朋友,或是語言交換。

這款 App 運用即時的人工智慧,翻譯文字訊息、語音通話和視訊通話,讓兩個人即使沒有共同的語言,也能交談、傳訊息、看著彼此。

我們為什麼做這個

現有的溝通工具把語言當成事後才想到的東西:不是把翻譯按鈕藏在角落,就是依賴笨重的第三方工具,打斷對話的流暢。跨語言的語音通話幾乎不可能,視訊通話更是如此。

我們一再聽到同樣的故事:兩個人找到了真實的連結,卻跨不過彼此話語之間的那道鴻溝。一位在國外遇見非凡對象的旅人。一位愛上語言交換夥伴的學生。兩個分處世界兩端、怎麼樣都靠不夠近的人。

Heartline,就是我們對這個問題的答案。

運作方式

  • 即時翻譯的文字訊息。 你用自己的語言寫,另一半用自己的語言讀。每一則訊息都即時、自然地翻譯,讓對話順暢無阻。支援 100 多種語言。
  • 即時口譯的語音通話。 我們的 AI 會聽你說的話、轉成文字、翻譯,再用另一半的語言播放出來,整個過程即時進行,延遲極低。你自然地說,對方就能用自己的語言聽到你。
  • 附即時字幕的視訊通話。 不管相隔多遠,都能面對面。你說話的同時,字幕即時出現,讓你的表情和螢幕上的文字之間,不會漏掉任何東西。

The problem we are working on

Plenty of couples form across languages: one person studying abroad, a trip that turned into something more, two people who met online. Many of them then live in different countries, with a time difference and a language gap at the same time.

A general-purpose translation tool can render a sentence, but a relationship is made of small, frequent exchanges: voice notes, quiet video calls and daily check-ins. Copying text into another app for each of them wears people out. Heartline is designed around that daily rhythm instead of around single sentences.

How translation works

When you send a message, Heartline translates it into your partner's language, and they read it in the chat. Voice messages are transcribed and the transcript is translated. On voice and video calls, live captions appear in your language as the other person speaks.

Video clips in Pulse are subtitled for the viewer in their own language, and a clip arrives once those subtitles are ready. Machine translation is not perfect, especially with slang, humor and names, so Heartline is built to support the conversation, not to replace getting to know each other's language.

Beyond translation

Distance brings its own problems, so the app has a few features for it. Share your day shows your partner your local time, the weather in your city, and your battery and network status, each of them optional. Morning Moment lets you leave something before bed that unlocks when your partner's morning begins. The Together tab has a daily question you both answer, and a Partner Widget shows your partner's latest photo on your home screen on iOS and Android.

Heartline is free on iOS and Android.

誰在使用 Heartline

Heartline 的使用者包括:

  • 處於跨語言戀愛關係中的人
  • 想要跨國交往的單身者
  • 母語不同的遠距離情侶
  • 想和真人練習的語言學習者
  • 任何想跨越文化與語言的界線交朋友的人

隱私與信任

你的對話在傳輸過程中加密。語音和視訊內容只會短暫處理,通話結束後絕不會儲存在我們的伺服器上。我們不會使用私人對話來訓練 AI 模型,也不會用於廣告投放。

Heartline 僅供 18 歲以上的使用者使用。我們很重視平台的安全與誠信。

What you choose to share

Sharing details about your day is optional and set per item. When you share where you are, it is the city only. Heartline does not use GPS to show your partner where you are, and it does not show your address or read your contacts.

公司

Heartline 由 Shaling AI 開發並營運。我們的使命很單純:消除語言對人際連結造成的阻礙,從最私密的那一種連結開始。

On the App Store, the app is published under the developer name TaraAI LLC.

聯絡我們

Questions, feedback or a bug to report? Write to us.

support@shaling.ai